2022 Summer Season Thank You / Merci
August 28, 2022

Hello Dragons Family,
 
Wow, what a season! The Dragons are so very thankful that you chose to play summer soccer with us this year. As our first near post-Covid year, it was a pleasure to see more kids on more teams playing more games than we have had since 2016! With over 1,800 players playing over 3,700 games/practices this summer, you have made the Gloucester Dragons the biggest and most 100% FUN recreational soccer club in Ottawa!
 
A Few Thank-yous

  1. Thank you to all the players who truly committed to playing fair, 100% FUN soccer all season. You are the reason we do this.
  2. Thank you to our referees and game leaders for growing with us, keeping the kids safe and doing your best to keep it 100% FUN.
  3. Thank you to our wonderful coaches and team managers for coordinating the teams, inspiring our players, and keeping the game fun for all.
  4.  Thank you to the parents and guardians for getting the kids to games, practices, events…everything, and for all the positive cheers and vibes on the sidelines.
  5. Finally, thank you to our office staff and to our volunteer board of directors, who all worked tirelessly to organize and execute a fantastic season! Lots of long hours helped make this season a success.

 Stay in Touch!
If you haven’t done so already, sign up for Dragons Fall Soccer to keep playing in September and October. The fall is a great time of year to play soccer in Ottawa. Click here to sign up.

Follow our social media feeds to stay in touch over the winter: Twitter or Instagram
 
Nominate your coach for Coach of the Year:
We know that you think your coach was better than all the other coaches. Tell us why in this form (https://forms.office.com/r/bkJaHLQ1uN) so that we can recognize them at our annual coach appreciation night in September. 
 
Because we want to keep improving for our kids, we will be sending our annual survey, please keep an eye out for it.
 
Finally, from all of us at the Dragons, thank you for making this a 100% FUN summer soccer season!
 
Sincerely,
Coach Bill


Bonjour les Dragons,
 
Quelle saison ! Les Dragons vous remercient d’avoir choisi de jouer au soccer estival avec nous cette année. Lors de cette première année presque post-Covid, ce fut un plaisir de voir plus d’enfants que nous avons eus depuis 2016 dans plus d’équipes jouant plus de parties ! Avec plus de 1 800 joueurs jouant plus de 3 700 parties/pratiques cet été, la grande famille des Dragons continue d’être le plus grand et le plus amusant club de soccer récréatif à Ottawa grâce à vous.
 
Quelques remerciements

  1. Merci à tous les joueurs qui ont fait preuve d’esprit sportif et qui ont mis pleins feux sur le plaisir tout au long de l’été. Vous êtes la raison pour laquelle nous faisons cela. 
  2. Merci à nos arbitres et leaders de match d’avoir grandi avec nous, d’avoir assuré la sécurité des enfants et d’avoir fait de votre mieux pour mettre pleins feux sur le plaisir.
  3. Merci à nos merveilleux entraîneurs et gérants d’équipe d’avoir pris les équipes en charge, d’avoir inspiré nos joueurs et d’avoir fait en sorte que le jeu est resté amusant pour tous.
  4. Merci aux parents et aux tuteurs qui amènent les enfants aux parties, aux entraînements, aux activités… à tout finalement, et pour tous vos encouragements et ondes positives sur les lignes de touche.
  5. Enfin, merci à notre personnel de bureau et à notre conseil d’administration bénévole qui ont tous travaillé sans relâche pour organiser et mettre en œuvre une saison fantastique ! De nombreuses heures de travail ont contribué à faire de cette saison un succès.

Restez en contact !
Si vous ne l’avez pas encore fait, inscrivez-vous au soccer
d’automne afin de continuer à jouer en septembre et en octobre. L’automne est une très belle saison pour jouer au soccer à Ottawa. Cliquez ici pour vous inscrire.

Suivez-nous dans les médias sociaux afin de rester en contact cet hiver : Twitter ou Instagram
 
Proposez la candidature de votre entraîneur comme entraîneur de l’année :
Nous savons que vous pensez que votre entraîneur était le meilleur entraîneur de l’année. Dites-nous pourquoi dans ce formulaire (https://forms.office.com/r/bkJaHLQ1uN) afin que nous puissions le ou la reconnaître lors de notre soirée annuelle d’appréciation des entraîneurs en septembre. 
 
Dans le but d’amélioration continue, nous allons envoyer notre sondage annuel dans les deux prochaines semaines. Ne manquez pas d’y répondre.
 
Enfin, de la part de tous les Dragons, merci d’avoir fait de cette saison estivale de soccer une saison entièrement amusante !
 
Bien à vous,
Entraîneur Bill

<< back

Land Acknowledgement
The land of which our office and fields are located is the traditional territory of many nations including: Anishinabewaki, Kanien'kehá?ka (Mohawk), and Omàmìwininìwag (Algonquin) peoples.  It is now home to many diverse First Nations, Inuit, and Métis Peoples. The Gloucester Dragons would like to reflect on the unique connections and relationships Indigenous persons and their ancestors have had with this place for thousands of years.

class=

class=

class= class=

class=

class=   
class= class=

class=